Hay instantes breves que marcan una vida entera, esa situación que hizo que todo tu cuerpo sonriera, el día que recibiste un inesperado regalo, cuando terminaste un duro trabajo, el viaje de tu vida, ese primer beso eléctrico, el día que te casaste y dijiste “sí”, cuando viste a tu hijo por primera vez, los nervios de tu primera actuación/exposición.
Hay otros momentos que duran más, de los que no somos conscientes, como nuestra vida día a día, nuestra juventud (¡siempre somos más jóvenes que mañana!), nuestros hijos creciendo, el lugar en el que vivimos, las reuniones familiares, los amigos, los viajes que marcan, el último cumpleaños de tus abuelos.
Cada uno de esos instantes y momentos son algo a lo que nos aferramos para crecer, aprender, resistir, para superarnos, para vivir. ESOS MOMENTOS NOS DEFINEN, si dejas que desaparezcan, desaparece parte de ti. Y todo esto va mucho más allá de hacerte un selfie casual con tu móvil.
Lavas tu coche, limpias tu casa, cuidas tu teléfono ¿cómo tratas tus recuerdos? Y ya puestos a tener un buen recuerdo ¿no es mejor conservarlo con arte?
Nosotros, los fotógrafos/videógrafos somos conservadores de la memoria, restauradores de olvidos.
Dentro de 10, 20 años agradecerás haber decidido contratarme, y cuando ya no estés y sólo queden de ti esos recuerdos, esas fotos y vídeos elaborados con arte, los que te seguirán agradecerán también que me hayas contratado. Cuando lleves con tu pareja 30 o 5 años, y os recordéis en aquel vídeo, agradecerás haberlo filmado, y créeme: olvidarás lo que has pagado por ello, porque cada segundo de tu vida no vale ni todo el oro del mundo.
Una sesión de vídeo y fotos dura más que un diamante, y cuesta mucho menos.
No te olvides de ti mismo, mírate con el arte que mereces.
There are brief instants that mark an entire life, that situation that made your whole body smile, the day you received an unexpected gift, when you finished a hard job, the journey of your life, that first electric kiss, the day you got married and you said “yes”, when you saw your son for the first time, the nerves of the first performance/exhibition.
There are other moments that last longer, of which we are not aware, such as our day-to-day life, our youth (we are always younger than tomorrow!), our children growing up, the place where we live, family gatherings, friends, the trips that mark, the last birthday of your grandparents.
Each of those instants and moments are something we cling to to grow, learn, resist, to improve ourselves, to live. THOSE MOMENTS DEFINE US, if you let them disappear, part of you disappears. And all this goes far beyond taking a casual selfie with your mobile,
You wash your car, you clean your house, you take care of your phone, how do you treat your memories? And once you have a good memory, isn’t it better to preserve it with art?
We photographers/videographers are conservators of memory, restorers of oblivion.
In 10, 20 years you will be grateful for having decided to hire me, and when you are gone and only those memories remain of you, those photos and videos made with art, those who will follow you will also be grateful that you have hired me. When you have been with your partner for 30 or 5 years, and you remember each other in that video, you will be grateful for having filmed it, and believe me: you will forget what you have paid for it, because every second of your life is not worth all the gold in the world.
A video and photo session lasts longer than a diamond, and costs much less.
Don’t forget yourself, look at yourself with the art you deserve.
Maxi Kohan
catartica 