El sol estaba renaciendo aún, el primer rayo acarició el terciopelo de un minúsculo pétalo violeta. En esos micro-instantes a veces la mente toma plena conciencia del «todo»: vi la luz y la sombra bailándose, sentí ese diálogo inapelable entre lo claro y lo sombrío. «Piensas demasiado en la muerte últimamente» me decía, y tomé consciencia que pensar la muerte es querer amar la vida, «quizás cuanto más busque la muerte más entienda la vida, quizás sólo quiero entender, no morir, o quizás el entendimiento supremo esté en mi muerte», otro pensamiento sin conclusión clara.
Sólo se en este amanecer en el que escribo esto, que sin el frio y lo oscuro de la noche no habría sentido en mi corazón el calor y la belleza de un sol haciendo el amor con una flor.
___________________________________________________________________________________________
The sun was still reborn, the first ray caressed the velvet of a tiny violet petal. In those micro-instants sometimes the mind becomes fully aware of «everything»: I saw the light and the shadow dancing, I felt that unappealable dialogue between the light and the dark. «You think too much about death lately» i told myself, and I became aware that thinking about death is wanting to love life, «perhaps the more I seek death the more I understand life, perhaps I just want to understand, not die, or perhaps the supreme understanding is in my death «, another thought with no clear conclusion.
I only know in this dawn in which I write this, that without the cold and dark of the night I would not have felt in my heart the warmth and beauty of a sun making love with a flower.
catartica 